最優秀女優賞はスタート…まだまだ成長したい！
――現段階の今後の目標を教えていただきたいです。
相沢 コロナの流行でここ3年ほど海外に行けなかったので、今後は海外でもさらに活動できたらうれしいですね。
帰国子女なので、今も日常会話程度なら英語を話せるんです。だから、より英会話を活かせる国に行けたらいいな。
――英語って話していないと抜けるという話を耳にするのですが、相沢さんはどうですか？
相沢 たしかに日常的に話していないと抜けがちだと思います。私の場合は頭の中で日本語を英語に変換するクセをつけたり、映画も字幕なしで見たりして、抜けないように対策をしています。
映画はビジネス用語などの専門用語が多いものは、字幕をつけて「この単語はこんな意味なんだ」と勉強することもありますね。
ただ、英語と日本語は同じような意味合いの言葉でもニュアンスが変わるし、字幕はわりと端折っていることが多いから、内容によっては字幕で見ると「ちょっと違うな」って違和感を覚えたりすることもありますね。だからまだネイティブの感覚は失われていないかなと思っています。
英語が好きだし、今後も海外の人とコミュニケーションをとっていきたいので、忘れないように努力したいです。
――努力家の一面もすてきです。では最後に、自分や将来を思い浮かべて、イメージする色を教えてください。2年前は自分の“照らされている”“温もり”をイメージしたイエローでしたが、現在の気持ちは？
相沢 今は赤ですね！ド赤いやつです（笑）。燃えたい、進みたいみたいな気持ちをイメージしたカラーです。相沢みなみという女優をやりきりたい。できるかぎり成長したいです。
――「FANZAアダルトアワード2019」で最優秀女優賞をとっている相沢さんが、まだ成長したいとお話されるだなんて、ちょっと驚きです。
相沢 賞をいただいたことは、私にとってゴールというよりスタートでした。当時、やっと女優としてスタート位置に立てたなと思ったんです。
――では今考えている、相沢さんにとってのゴールを教えてほしいです。
相沢 自分がやりきったと思えたら、ですね。「この仕事を続けた意味があったな」と感じられたときが私にとってのゴールになるのかなと、今は考えています。
現状はまだ満足していないです！コロナの流行で制限ができて、ファンのみなさんと会えずにもどかしく思う期間が長かった分、よりたくさん活躍して、見守っていただけるように頑張ります。
相沢みなみさんの出演作品をチェックする（FANZA）
画像をもっとみる
相沢みなみ 公式Twitter
相沢みなみ 公式Instagram
アイデアポケット 公式サイト
アイデアポケット 公式Twitter
アイデアポケット 公式Instagram
